早几个月前组会印度同事推荐的时候说，这是神的故事和话语，读了会让人生幸福。现在了解了一些，当然有文化差异和时代局限，但是也有很多东西是人类共有的——做正确的事，做问心无愧的人。 ——————————————— 历时一个月左右看完了这部267集的电视剧。把一部浩瀚繁复的大史诗拍成剧集，又好看又寓教于乐，真不容易。且在一些地方很明显地能看出编剧对于原典的改编和取舍，包括加入对女性权益的呼声，以使剧情更容易为现代观众所接受并唤起共鸣。同时我的审美也经受了印度风洗礼，主题曲唱诵尚在脑内盘旋，还学了几句印地语短语。最后，礼赞三无字幕组！这趟放纵的游轮1980英文的旅程确实有所受益，一些经典段落以后也会时不时翻出来重温吧。